Christmas In Nigerian Languages: Cultural Diversity
Nigeria is a linguistically diverse country with numerous languages and ethnic groups. Hence, here are Christmas greetings, wishes, and phrases in a few Nigerian languages:
Yoruba:
Greetings: E ku odun, e ku iye’dun! (Merry Christmas!)
Wishes: Ojo ibi rẹ yio dun pupọ (May your holiday be joyful)
Phrases: Ìrè tí ẹ̀dá ń gbogbo wa (Peace that surpasses all understanding)
Igbo:
Greetings: E keresimesi Oma! (Merry Christmas!)
Wishes: Ijeoma na mmụọ nke ọma maka ụbọchị (Safe and pleasant travels for the holidays)
Phrases: Ọdụm nwaanyị nọ na ọ dị mma (Our sister is looking good)
Hausa:
Greetings: Barka da Kirsimatikuma! (Merry Christmas!)
Wishes: Allah ya ba ka rai da amana a kowanne lokaci (May God grant you peace and security always)
Phrases: Sallah da yamma (Celebration with happiness)
Ibibio:
Greetings: Idara-Ọwọ-Isong (Merry Christmas!)
Wishes: Ọdọ nnọọ fere fi ọdọọ (Wishing you a warm and loving welcome)
Phrases: Ọdọọ fere kede mbọ (Welcome back home)
Edo (Bini):
Greetings: Iselogbe! (Merry Christmas!)
Wishes: Osanobua ma kevbe ihama gbe ọre rẹ vbe ọghẹre (May God bless you abundantly)
Phrases: Edo ne iyare (Edo is beautiful)
Tiv:
Greetings: Mbatsav! (Merry Christmas!)
Wishes: U I see ń doo (May your eyes see good things)
Phrases: Ọdo I see ń ku (May your mouth speak life)
Kanuri:
Greetings: Barka da Kirsimatikuma! (Merry Christmas!)
Wishes: Allah ya ba ka damuwa da lafiya (May God give you good health)